Kreuzfahrt-Lexikon

Die wichtigsten Begriffe rund um eine Kreuzfahrt, kurz erklärt. Wo es um die Regeln von Mein Schiff® geht, verweisen wir auf unsere geprüften Ratgeber.

Hafen und Landgang

Anlauf (Hafenanlauf)

Ein Halt des Schiffs in einem Hafen während der Reise. Welche Häfen am häufigsten angelaufen werden, zeigt unser Hafen-Ranking.

Liegezeit

Die Zeit zwischen Ankunft und Abfahrt des Schiffs in einem Hafen, laut Fahrplan der Reederei. Für den Landgang bleibt weniger, weil du rechtzeitig vor der Abfahrt zurück an Bord sein musst. Die Liegezeiten jedes Hafens stehen auf seiner Seite unter Häfen.

Alle-an-Bord-Zeit

Die Uhrzeit, zu der alle Gäste wieder auf dem Schiff sein müssen. Sie liegt vor der Abfahrtszeit und steht im Tagesprogramm. Wer sie verpasst, riskiert, dass das Schiff ohne ihn ablegt.

Tagesprogramm

Die Übersicht für den nächsten Tag, die du an Bord bekommst: Hafenzeiten, Alle-an-Bord-Zeit, Veranstaltungen und Öffnungszeiten. Für Zeiten an Land gilt das Tagesprogramm, auch wenn der Fahrplan beim Buchen anders aussah.

Landgang

Die Zeit, die du während eines Hafenanlaufs an Land verbringst, ob mit einem Ausflug der Reederei oder auf eigene Faust. Tipps für einzelne Häfen stehen in unseren Hafen-Ratgebern, zum Beispiel für Funchal oder Civitavecchia (Rom).

Landausflug

Ein organisierter Ausflug in einem Hafen, den die Reederei oder ein anderer Anbieter verkauft. Wer auf eigene Faust losgeht, plant die Rückkehr selbst und sollte einen Puffer bis zur Alle-an-Bord-Zeit einplanen.

Tenderhafen

Ein Hafen, in dem das Schiff nicht an einer Pier festmacht, sondern draußen ankert. Die Gäste fahren mit kleinen Booten, den Tenderbooten, an Land. Das dauert länger als ein Gang über die Gangway und kann bei hohem Seegang ausfallen.

Pier, Kai und Terminal

An der Pier oder am Kai legt das Schiff an. Im Kreuzfahrtterminal werden die Gäste beim Beginn und am Ende der Reise abgefertigt: Gepäck, Check-in, Sicherheitskontrolle.

Übernachtung im Hafen (Overnight)

Das Schiff bleibt über Nacht im Hafen und legt erst am nächsten Tag ab. So hast du einen Abend an Land. Alle Reisen mit Übernachtung im Hafen: Übernachtung im Hafen.

Panoramafahrt

Das Schiff fährt langsam durch eine besonders schöne Gegend, etwa einen Fjord, ohne anzulegen. Ob und wie lange, hängt vom Wetter ab.

Reiseformen und Reiseablauf

Einschiffung

Der Beginn der Reise: Check-in im Terminal, Gepäckabgabe und der Gang an Bord.

Ausschiffung

Das Verlassen des Schiffs am Ende der Reise. Meist gehen die Gäste morgens gestaffelt von Bord; die Zeiten stehen im Tagesprogramm.

Wechseltag

Der Tag, an dem eine Reise endet und die nächste beginnt. Morgens gehen die bisherigen Gäste von Bord, danach kommen die neuen. In Start- und Zielhäfen wie Hamburg oder Kiel liegt das Schiff dafür meist den ganzen Tag.

Seetag

Ein Tag ohne Hafen, an dem das Schiff nur auf See ist. Lange Strecken, etwa über den Atlantik, haben viele Seetage. Die Reisen mit den meisten Seetagen stehen im Hafen-Ranking.

Rundreise

Eine Kreuzfahrt, die im selben Hafen endet, in dem sie beginnt (bei Mein Schiff® „ab/bis“).

Überführungsfahrt

Eine Reise, auf der das Schiff von einem Fahrtgebiet ins nächste wechselt, etwa vom Mittelmeer in die Karibik. Sie beginnt und endet in verschiedenen Häfen, oft in verschiedenen Ländern. Alle Einwegreisen: Überführungsfahrten.

Transatlantik

Eine Überführungsfahrt über den Atlantik, zum Beispiel zwischen Europa und der Karibik, meist mit vielen Seetagen.

Flug-Kreuzfahrt (Fly & Cruise)

Eine Kreuzfahrt, zu der du mit dem Flugzeug anreist, weil sie nicht in Deutschland beginnt. Ob der Flug im Preis enthalten ist, unterscheidet sich je nach Reise. Wie das bei Mein Schiff® funktioniert und wie wir die Preise zeigen: Mit Flug oder ohne?

Fahrtgebiet

Die Gegend, in der eine Reise unterwegs ist, etwa Kanaren, Mittelmeer oder Nordland. Unsere Übersicht nach Gebiet: Reiseziele.

An Bord

Bordkonto

Das Konto, über das du an Bord bezahlst, was nicht im Reisepreis enthalten ist. Abgerechnet wird am Ende der Reise. Was bei Mein Schiff® inklusive ist: Was ist im Preis enthalten?

Musterstation und Seenotrettungsübung

Die Musterstation ist der Sammelpunkt, zu dem du im Notfall gehst. Zu Beginn der Reise erklärt die Besatzung bei der Seenotrettungsübung, wo deine Musterstation ist und was im Notfall zu tun ist. Die Teilnahme ist Pflicht.

Deck

Ein Stockwerk des Schiffs. Die Decks sind von unten nach oben nummeriert. Was auf welchem Deck liegt, steht im Deckplan der Reederei; Links dazu findest du auf unseren Schiffsseiten.

Bug und Heck

Der Bug ist der vordere Teil des Schiffs, das Heck der hintere.

Backbord und Steuerbord

In Fahrtrichtung gesehen ist Backbord die linke und Steuerbord die rechte Seite des Schiffs.

Trinkgeld

Ob und wie Trinkgeld an Bord gezahlt wird, regelt jede Reederei anders. Die Regel bei Mein Schiff®: Trinkgeld bei Mein Schiff®.

Kabinen und Preise

Innenkabine

Eine Kabine ohne Fenster, meist die günstigste Kategorie.

Außenkabine (Meerblick)

Eine Kabine mit Fenster oder Bullauge, das sich nicht öffnen lässt.

Balkonkabine

Eine Kabine mit eigenem Balkon. Wie viel mehr sie auf derselben Reise kostet als eine Innenkabine, zeigt unsere Statistik.

Suite

Die größten Kabinen an Bord, oft mit zusätzlichen Leistungen. Welche das sind, hängt von Reederei und Schiff ab.

Doppelbelegung

Zwei Erwachsene teilen sich eine Kabine. Auf diese Belegung beziehen sich die meisten Preisangaben, auch unsere: Preis pro Person bei zwei Erwachsenen in einer Kabine.

Einzelkabine und Einzelzuschlag

Eine Einzelkabine ist für eine Person gebaut. Wer allein eine normale Kabine bucht, zahlt meist einen Aufschlag. Wie das bei Mein Schiff® geregelt ist: Alleine auf Kreuzfahrt.

Tarif

Die Preisstufe beim Buchen, die festlegt, welche Leistungen und Bedingungen dazugehören, etwa Kabinenwahl oder Umbuchung. Die Tarife bei Mein Schiff®: PUR, PLUS und PRO im Vergleich.

Tagespreis

Kreuzfahrtpreise ändern sich laufend, je nach Nachfrage und freien Kabinen. Wir zeigen den Preis, der an einem Tag bei der Reederei angezeigt wurde, und auf den Reiseseiten, wie er sich entwickelt.

Schiff und Technik

BRZ (Bruttoraumzahl)

Ein Maß für die Größe eines Schiffs, berechnet aus seinem umbauten Raum. Die BRZ ist keine Gewichtsangabe. Die Größen der Schiffe im Vergleich: Flotte im Vergleich.

Knoten

Die Geschwindigkeit auf See: ein Knoten ist eine Seemeile (1.852 Meter) pro Stunde.

Landstrom

Strom aus dem Netz an Land, mit dem ein Schiff im Hafen versorgt werden kann. Dann muss es seine Motoren nicht laufen lassen, um Strom zu erzeugen.

LNG

Flüssigerdgas (Liquefied Natural Gas), ein Treibstoff für Schiffsmotoren. Die Mein Schiff Relax und die Mein Schiff Flow können damit fahren.

Schwesterschiff und Schiffsklasse

Schiffe, die nach demselben Plan gebaut sind, gehören zu einer Klasse und heißen Schwesterschiffe. Sie sind sich an Bord sehr ähnlich, auch wenn einzelne Restaurants oder Bars abweichen können.